诺兰新片会采用这台新型IMAX摄影机!改善“对白听不清楚”的问题

克里斯托弗·诺兰下一部电影昨日终于揭开神秘面纱，惊喜宣布将翻拍希腊史诗《奥德赛》（Odyssey），并会采用新款的IMAX摄影技术拍摄，这都显示了《奥德赛》不仅会跳脱诺兰往常偏好的科幻、动作类型，在技术层面也会有所突破。而外界除了好奇诺兰会如何呈现古希腊的场景，固然也好奇新款IMAX摄影机究竟哪里不一样。

专门研究电影拍摄技术的印度Youtuber考斯托布·德布纳常受邀参加IMAX相关的技术发表会，而他昨天就在X分享了《奥德赛》采用的新款IMAX摄影机有什么样的特色。而其中最吸引影迷注目的，就是它机身更加轻便，运作声会比过去的型号还要更安静个30%，这可能将有助于剧组录到更清楚的对白，进行更便利的混音。

IMAX摄影机会产生极大噪音是常见的问题，而诺兰的多数作品都采用IMAX拍摄，这导致他电影里不少片段都听不太清楚对白，因为要不是环境音太大声，就是盖掉环境音的配乐太大声。亚洲观众可能比较没被这点困扰到，因为我们还有字幕可看，但欧美地区的电影院不投放字幕（外语片除外），欧美观众也本来就没看字幕的习惯，这对他们来说就比较吃力。

关于对白听不清楚的状况，诺兰这些年来有给出不同层面的解释，有时是因为IMAX摄影机真的很吵，有时是因为他的演员没回录音室重录在现场收得不清楚的对白，有时则单纯是因为那是他个人的创作选择，他自己就喜欢这样的混音风格，即使观众多次抱怨，他仍坚持继续这么做。但现在，影迷的困扰或许总算将获得一些改善，前提是诺兰事后的混音效果不会继续造成干扰的话。

神话动作类的《奥德赛》目前确认的主演阵容有：赞达雅、查里兹·塞隆、马特·达蒙、汤姆·霍兰德、安妮·海瑟薇、罗伯特·帕丁森、露皮塔·尼永奥。预计明年的上半年正式开拍，并于2026年07月17日全球同步上映。